จับยี่กี แด่ใจมังกร!ล่าม อ่อง ธู ปัดย้ายตามเหตุผูกพันเทโร

จับยี่กี

ล่ามคู่ใจดาวยิงเมียนมา ไม่ย้ายตาม อ่อง ธู ไปเมืองทอง เลือกอยู่ โปลิศ เทโร ต่อเพราะผูกพัน โดยมาส่งในวันเปิดตัวเป็นครั้งสุดท้าย
อุ๊ (หรือชื่อเมียนมาว่า อ่อง ธู) ล่ามแปลภาษาของ อ่อง ธู ดาวยิงซูเปอร์สตาร์ของทีมชาติเมียนมา ปฏิเสธย้ายตามมาเป็นล่ามที่สโมสรเอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด ด้วยเหตุผลยังผูกพันกับสโมสร โปลิศ เทโร เอฟซี

จับยี่กี เดิมที “อุ๊” เป็นคนดูแลสนามซ้อมของทีมโปลิศ เทโร เอฟซี ก่อนได้รับโอกาสเป็นเจ้าหน้าที่ทีมแปลภาษาให้ อ่อง ธู ดาวดังชาวเมียนมาที่ย้ายมาร่วมทีมเมื่อต้นปี 2018 โดยคอยดูแลช่วยเหลือตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา ก่อนที่ล่าสุด อ่อง ธู จะย้ายไปเล่นให้ เอสซีจี เมืองทอง ฤดูกาล 2019 ในโควตาแข้งอาเซียน

Toyota Start Your Impossible : อ่อง ธู(ล่าม)
การก้าวมาเป็นกำลังหลักของโปลิศ เทโร ของ อ่อง ธู อาจน่าทึ่ง แต่เส้นทางอาชีพของ ‘อ่อง ธู อีกคนหนึ่ง’ นั้น คือความเป็นไปไม่ได้ – ที่เป็นไปแล้ว #startyourimpossible

“ผมร่วมงานกับอ่อง ธู 1 ปี รู้สึกดีมาก ผมมองเขาเป็นน้องชายผมคนหนึ่ง ผมคอยช่วยเหลือทุกอย่าง พอเขาได้ย้ายมาเมืองทอง ผมก็ดีใจดีด้วย เพื่อจะได้ฝึกและพัฒนาฝีเท้าเพิ่มขึ้น” ล่ามประจำตัวซึ่งเปรียบเหมือนพี่ชายของ อ่อง ธู กล่าวกับโกล ประเทศไทย ขณะร่วมงานเปิดตัวที่เอสซีจี สเตเดียม โดยวันนี้มาในเสื้อโปลิศ เทโร

“ส่วนตัวผมคงไม่น่าจะย้ายมา เพราะผมก็มีงานทำอยู่ด้วย และผมก็ผูกพันกับเทโร เพราะอยู่กับทีมมานาน ใจยังอยู่กับเทโร”